Places like Kokiri Forest are nightmares of non-Euclidean spacial geometry.
The absolute worst thing was a forest in Tales of Legendia where a character in your party knew exactly how to get through one such forest, but stayed quiet when you tried to find your way out while being pursued by the game's major enemies.
Yeah, I hated a lot of things about Tales of Legendia.

